Biennials in Jakarta and Yogyakarta, 2013

Bienale2 di Jakarta & Yogyakarta 

Jakarta

www.jakartabiennale.net

Pameran:

10 - 30 November 2013 

Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta - Taman Ismail Marzuki,

Museum Seni Rupa dan Keramik,

dan berbagai lembaga budaya dan ruang publik di Jakarta.

Jakarta Biennale ke-15 SIASAT masih berjalan, menampilkan 52 seniman dari 18 negara, baik individu maupun kelompok, yang berkarya lewat metode kolaborasi, partisipasi, intervensi di ruang publik, kerja bersama komunitas, dan respons tematik dengan subjek dan ruang tertentu.

PROGRAM MINGGU INI:

Selain pameran SIASAT di Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta - Taman Ismail Marzuki dan Museum Seni Rupa dan Keramik, Biennale masih menjalankan program publik dan satelit yang dapat Anda nikmati secara gratis :)


18 NOVEMBER 2013

10.00 – 20.00
Pameran SIASAT 
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki 

19 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
Pameran SIASAT 
Museum Seni Rupa & Keramik 

10.00 – 20.00
Pameran SIASAT
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki 

19.00
Pembukaan PELICIN – Pameran Seniman Muda Jakarta 
Galeri Salihara 

20 – 22 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
Pameran SIASAT 
Museum Seni Rupa & Keramik 

10.00 – 20.00
Pameran SIASAT
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki 

11.00 – 20.00
Pameran PELICIN – Pameran Seniman Muda Jakarta 
Galeri Salihara

23 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
Pameran SIASAT 
Museum Seni Rupa & Keramik

10.00 – 18.00
EKSKUL FAIR 
Art:1 New Museum, Art:1 

10.00 – 20.00
Pameran SIASAT 
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki 

11.00 – 20.00
Pameran PELICIN – Pameran Seniman Muda Jakarta  
Galeri Salihara 

18.00 – 20.00
Temu Komunitas – Memotret bersama Nocturlight Bogor, I Light This (Jakarta), BULB (Bandung), Sparkling (Serang) 
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta - Taman Ismail Marzuki 

19.00
Pembukaan Pameran Self-–Portrait  
Cemara 6 Galeri 

24 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
Pameran SIASAT 
Museum Seni Rupa & Keramik

09.00 – 11.00
Pameran Self-–Portrait  
Cemara 6 Galeri 

10.00 – 16.00
EKSKUL FAIR 
Art:1 New Museum, Art:1 

10.00 – 20.00
Pameran SIASAT 
Ruang Parkir Bawah Tanah Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki 

10.00 – 17.00
Tur Siasat #2 A – Edisi Anak-anak bersama: SERRUM
Ruang Parkir Bawah Tanah, Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki > Museum Seni Rupa dan Keramik > Art:1 New Museum, Art:1 > Ruang Parkir Bawah Tanah, Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki

10.00 – 17.00
Tur Siasat #2 B 
Ruang Parkir Bawah Tanah, Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki > Cemara 6 Galeri > Komunitas Salihara

10.00 – 17.00
Tur Siasat #2 C 
Cemara 6 Galeri > Museum Seni Rupa dan Keramik > Art:1 New Museum, Art:1 > Ruang Parkir Bawah Tanah, Teater Jakarta – Taman Ismail Marzuki

11.00 – 15.00
Pameran PELICIN – Pameran Seniman Muda Jakarta  
Galeri Salihara

---

Exhibition:

10 - 30 November 2013 / 10AM - 8PM

Teater Jakarta Basement Parking Space - Taman Ismail Marzuki,

Fine Arts and Ceramics Museum,

and selected cultural institutions and public spaces in Jakarta.

The 15th Jakarta Biennale "SIASAT" is still running, showcasing 52 individual and collective artists from 18 countries, practicing collaboration, participation, community-based project, intervention in public spaces, and thematic responds on specific subjects, and spaces.

THIS WEEK PROGRAM:

Apart from Jakarta Biennale "SIASAT" at Teater Jakarta Basement Parking Space - Taman Ismail Marzuki and Fine Arts and Ceramics Museum, Biennale still have running public & satellite program that you can enjoy for free :)


18 NOVEMBER 2013

10.00 – 20.00
SIASAT Exhibition
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

19 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
SIASAT Exhibition
Fine Arts & Ceramic Museum

10.00 – 20.00
SIASAT Exhibition
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

19.00
The Opening of PELICIN – Jakarta Young Artists’ Exhibition
Salihara Gallery

20 – 22 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
SIASAT Exhibition
Fine Arts & Ceramic Museum

10.00 – 20.00
SIASAT Exhibition
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

11.00 – 20.00
PELICIN – Jakarta Young Artists’ Exhibition
Salihara Gallery

23 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
SIASAT Exhibition
Fine Arts & Ceramic Museum

10.00 – 18.00
EKSKUL FAIR 
Art:1 New Museum, Art:1 

10.00 – 20.00
SIASAT Exhibition
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

11.00 – 20.00
PELICIN – Jakarta Young Artists’ Exhibition
Salihara Gallery

18.00 – 20.00
Community Gathering - Taking Pictures with Nocturlight Bogor, I Light This (Jakarta), BULB (Bandung), Sparkling (Serang)
Teater Jakarta Basement Parking Space - Taman Ismail Marzuki

19.00
The Opening of Self–Portrait Exhibition
Cemara 6 Gallery

24 NOVEMBER 2013

09.00 – 15.00
SIASAT Exhibition
Fine Arts & Ceramic Museum

09.00 – 11.00
Self–Portrait Exhibition
Cemara 6 Gallery

10.00 – 16.00
EKSKUL FAIR 
Art:1 New Museum, Art:1 

10.00 – 20.00
SIASAT Exhibition
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

10.00 – 17.00
Siasat Tour #2 A – For kids with: SERRUM
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki > Fine Arts and Ceramic Museum > Art:1 New Museum, Art:1 > Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

10.00 – 17.00
Siasat Tour #2 B
Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki > Cemara 6 Gallery > Komunitas Salihara

10.00 – 17.00
Siasat Tour #2 C
Cemara 6 Gallery > Fine Arts and Ceramic Museum > Art:1 New Museum, Art:1 > Teater Jakarta Basement Parking Space – Taman Ismail Marzuki

11.00 – 15.00
PELICIN – Jakarta Young Artists’ Exhibition
Salihara Gallery

---

Jakarta Biennale 2013

Taman Ismail Marzuki

Cikini Raya No. 73

t: +62-21 319 37 639 / +62-21 316 27 80

Yogyakarta

Rangkaian Acara Pembukaan  BIENNALE JOGJA XII EQUATOR #2 Sabtu, 16 November 2013 16.00 – 18.00 WIB Jogja National Museum Peresmian Biennale Jogja XII Equator #2 oleh:  Sri Sultan Hamengku Buwono X (Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta)   18.30 – 19.00 WIB SaRang Building Pertunjukan Teater karya Agung Kurniawan   19.30 – 20.30 WIB Langgeng Art Foundation Pertunjukan Kolaborasi Musik dan Seni Rupa “LeLagu”   20.30 – 23.00 WIB HONFabLab Musik Elektronik   21.00 – 23.00 WIB Taman Budaya Yogyakarta Biennale After Party Performance oleh Venzha Christiawan dan Duto Hardono     Minggu, 17 November 2013 13.00 – 14.30 WIB SaRang Building Wicara Seniman: Tintin Wulia (IDN), UBIK (IND)   15.00 – 16.30 WIB Langgeng Art Foundation Wicara Seniman: Magdi Mostafa (EGY)   Senin, 18 November 2013 09.00 – 17.00 WIB Taman Budaya Yogyakarta Biennale Forum (Diskusi) Dialog dalam Perjumpaan: Lanskap Seni Rupa Indonesia dan Arab.   Pengampu: Agung Hujatnikajennong, Farah Wardani Pembicara:  UBIK, Dina Danish, Magdi Mostafa, Ayman Yousri, Prilla Tania, Venzha Christiawan, Hendro Wiyanto Penanggap: Ahmad Hissou, Leeza Ahmady, Ade Darmawan, Alia Swastika             Selasa, 19 November 2013 09.00 – 17.00 WIB Univ. Kristen Duta Wacana Peluncuran Simposium Khatulistiwa – Yayasan Biennale Yogyakarta Percakapan dan Diskusi: Media, Seni and Budaya: Perubahan dan Tantangannya dalam Demokrasi Abad ke-21   Pembicara:  TK. Sabapathy, Yustina Neni, Enin Supriyanto, David Teh, Kampung Halaman, Pamityang2an, Wujudkan.com, X-Code, Onno W. Purbo, Zen Hae, Prima Rusdi, Ruang Rupa, Lifepatch, Jatiwangi Art Factory, Garasi performance Institute   Gratis, dengan mendaftar ke: symposiumequator_yby@yahoo.com Seniman Partisipan: Ahmed Mater (SAU), Agung Kurniawan (IDN), Agus Suwage (IDN), Ayman Yousri (PSE), Basim Magdy (EGY) , Dina Danish (EGY) , Duto Hardono (IDN), Eko Nugroho (IDN), FX Harsono (IDN), Handiwirman Saputra (IDN), Hassan Khan (EGY) , HONFablab (IDN), Jasmina Metwaly (EGY) , Leonardiansyah Allenda (IDN), Magdi Mostafa (EGY) , Mobius (ARE), Mohamed Abdelkarim (EGY) , Nasir Nasrallah (ARE), Otty Widasari (IDN), Pius Sigit Kuncoro (IDN), Prilla Tania (IDN), Radhika Khimji (OMN), Restu Ratnaningtyas (IDN), Reza Afisina a.k.a. Asung (IDN), Salwa Aleryani (YEM), Samuel Indratma (IDN), Syagini Ratna Wulan (IDN), Take to The Sea (EGY/ ITA/IND) , Tintin Wulia (IDN), Tiong Ang (NLD), Tisna Sanjaya (IDN), UBIK (IND), Ugo Untoro (IDN), Venzha Christiawan (IDN), Wael Shawky (EGY) Lokasi dan jam buka Ruang Pameran: Jogja National Museum Jl. Prof. Ki Amri Yahya, No. 1, Yogyakarta Buka tiap hari, jam 10.00 - 19.00 WIB   Taman Budaya Yogyakarta Jl. Sriwedani no. 1 Yogyakarta, Buka tiap hari, jam 10.00 - 21.00 WIB   Langgeng Art Foundation Jl. Suryodiningratan 37, Yogyakarta Buka tiap hari, jam 11.00 - 19.00 WIB   SaRang Building Jl. Kalipakis, Tirtonirmolo, Kasihan , Yogjakarta Buka tiap hari, jam 10.00 - 19.00 WIB   HONFablab Jl. Taman Siswa no. 59, Yogyakarta Buka hari Senin - Jumat, jam 10.00 - 18.30 WIB Informasi Lebih lanjut: Yayasan Biennale Yogyakarta d/a.  Taman Budaya Yogyakarta Jl. Sriwedani no. 1 Yogyakarta, Indonesia  55122 T. +62 274 587712 E. the-equator@biennalejogja.org www.biennalejogja.org Twitter: BiennaleJogja Facebook: Biennalejogja www.biennalejogja.org/2013 http://www.biennalejogja.org/2013/